Ua fa'ailoa mai e le Air Canada i le asō ana fuafuaga e fa'aleleia atili lana fa'asologa o va'alele i Ottawa, le laumua o Kanata. O le kamupani vaalele o le a faʻateleina ana malaga i Calgary ma Winnipeg, faʻaavanoaina i latou i le tausaga atoa. E le gata i lea, o le a tele malaga i Halifax ma Quebec City e faʻafetaui ai le faʻatupulaia o manaʻoga.
gata i lea, Air Kanata o le a fa'alauiloa atu le auaunaga lautele i Vancouver. E le gata i lea, o le kamupani vaalele o le a ofoina atu le tele o vaalele i nofoaga faʻafiafia lauiloa e pei o Fort Lauderdale, Tampa, Orlando, Cancun, ma Punta Cana i le vaitau o le taumalulu.
O le paaga a le Air Canada, United Airlines, o le a faʻaleleia le gafatia o Ottawa i lenei taumalulu e ala i le faʻaopoopoina o se isi vaalele i aso taitasi i Chicago ma Washington-Dulles. Ole fa'asologa tu'ufa'atasi a le US mai Ottawa, fa'atautaia e le Air Canada ma le United Airlines, o le a aofia ai auala nei (e le aofia ai auaunaga i Florida):
- Ottawa i Chicago (tolu vaalele i aso uma)
- Ottawa i Niu Ioka-Newark (tolu vaalele i aso uma)
- Ottawa i Washington-Dulles (tolu vaalele i aso uma)
- Ottawa i Uosigitone-Reagan (tasi le vaalele i aso uma)
(eTN)| toe lafo laisene | faapipii mataupu