O le Minisita o Felauaiga a Kanata, Pablo Rodriguez, na ia faasilasilaina tofiga nei e 17 i le vaega o felauaiga. O nei tagata Kanata na tofia ina ua maeʻa faiga filifiliga matala, manino ma faʻavae.
Pulega o Fa'auva'a Atalani
O le fa'atonuga a le Atlantic Pilotage Authority o le fa'atuina, fa'agaioiga, tausia ma fa'afoe, mo le manuia o le saogalemu o folauga, se auaunaga fa'ata'ita'i lelei o le gataifale i totonu ma lata ane i itumalo o Atalani, e aofia ai Chaleur Bay, Quebec.
• Kyle Alexander Gillis (Halifax, Nova Scotia) ua toe tofia i le Komiti Fa'atonu mo le fa tausaga.
• John Suresh Selvaraj (Antigonish, Nova Scotia) ua toe tofia i le Komiti Fa'atonu mo le fa tausaga.
Pafalo ma Fort Erie Public Bridge Authority
O le Bufalo ma le Fort Erie Public Bridge Authority o se fa'alapotopotoga fa'atasi, fa'atasi fa'alapotopotoga o lo'o umia ma fa'atautaia le Alalaupapa o le Filemu, e feso'ota'i ai Fort Erie, Ontario, ma Pafalo, Niu Ioka. O le fa'atonuga a le Pulega Bridge o le tu'uina atu lea o se auala saogalemu, lelei, ma'ale'ale le si'osi'omaga, ma le taugofie o fefa'ataua'iga ma tagata malaga i le va o Kanata ma le Iunaite Setete.
• Patrick Robson (Wainfleet, Ontario) ua toe tofia i le Komiti Fa'atonu mo le fa tausaga.
Pulega o Uafu i Halifax
O le Halifax Port Authority e pulea, atiina ae ma faʻalauiloaina le Taulaga o Halifax e faʻatupuina ai le taua mo tagata faʻatau, paaga, tagata asiasi, ma le alalafaga. E ala i le fa'afaigofieina o feso'ota'iga e fa'aleleia ai uta ma va'ava'a, e fa'atupuina ai e le Pulega fa'amanuiaga tau tamaoaiga mo le atunu'u, le itulagi, ma le atunu'u.
• André Marcel Boudreau (Dartmouth, Nova Scotia) ua toe tofia i le Komiti Fa'atonu mo le tolu tausaga.
• Ua toe tofia David Cameron (Halifax, Nova Scotia) i le Komiti Faatino o Faatonu mo se vaitaimi e faaiuina ia Me 10, 2026.
Hamilton-Oshawa Port Authority
O le Hamilton Oshawa Port Authority e saofagā i le faʻatauvaʻa, tuputupu aʻe ma le manuia o le tamaoaiga o Kanata e ala i le faʻafaigofieina o fefaʻatauaiga ma le lagolagoina o le tamaoaiga faʻaitulagi.
• Meghan Colleen Davis (Hamilton, Ontario) ua toe tofia i le Komiti Fa'atonu mo le tolu tausaga.
• Christopher Keanin Mark Loomis (Hamilton, Ontario) ua toe tofia i le Komiti Fa'atonu mo le tolu tausaga.
• Beverley Anne Waldes (Hamilton, Ontario) ua toe tofia i le Komiti Faatino o Faatonu mo se vaitaimi e tolu tausaga.
Marine Atlantic Inc.
O le Marine Atlantic Inc. o lo'o tu'uina atu le saogalemu, fa'atuatuaina, ma le si'osi'omaga i tausaga ta'itasi ma va'aiga va'a mo pasese ma uta i le va o Newfoundland ma Nova Scotia.
• Murray Calvin Hupman (Channel-Port aux Basques, Newfoundland and Labrador) ua toe tofia, amata ia Aperila 15, 2024, e avea ma Peresetene ma Ofisa Sili mo le lima tausaga.
Prince Rupert Pulega Taulaga
O le Prince Rupert Port Authority o loʻo vaʻaia se tasi o auala o fefaʻatauaʻiga sili ona televave ma sili ona lelei i Amerika i Matu, o loʻo tu i luga o le talafatai i matu o British Columbia. O le Prince Rupert Port Authority o loʻo i ai se sao taua i le faʻafesoʻotaʻi o maketi o le lalolagi e ala i ana fale faʻaonaponei ma le tuuto i le tuputupu aʻe gafataulimaina.
• Hilary A. Cassady (Bowen Island, British Columbia) ua tofia i le Komiti Fa'atonu mo le tolu tausaga.
Sagato Ioane Uafu Pulega
O le Saint John Port Authority o loʻo faʻatautaia se faitotoa taua mo fefaʻatauaʻiga ma galuega tau gataifale i Kanata i Sasaʻe Talafatai, o loʻo i New Brunswick. O le Saint John Port Authority o loʻo i ai se sao taua i le faʻafaigofieina o fefaʻatauaʻiga i le lalolagi atoa ma le lagolagoina o le tuputupu aʻe o le tamaoaiga faʻaitulagi e ala i ona fale faʻaonaponei ma fuafuaga faʻavae.
• John William Keir (Grand Bay-Westfield, New Brunswick) ua toe tofia i le Komiti Fa'atonu mo le tolu tausaga.
• Peter Hugh McGuire (Saint John, New Brunswick) ua toe tofia i le Komiti Fa'atonu mo le lua tausaga.
• Thomas Gerard O'Neil (Saint John, New Brunswick) ua toe tofia i le Komiti Fa'atonu mo le lua tausaga.
• Shelley M. Rinehart (Saint John, New Brunswick) ua toe tofia i le Komiti Fa'atonu mo le lua tausaga.
St. John's Port Authority
O le St. John's Port Authority o lo'o va'aia se nofoaga taua o le gataifale i Newfoundland ma Labrador, Kanata. I le avea ai ma tagata autu i le Atlantic Canada i felauaiga ma fesoʻotaʻiga faʻatautaia, o le St. John's Port Authority e faʻafaigofieina fesoʻotaʻiga fefaʻatauaʻiga lelei ma faatuatuaina.
• Harold Bernard Hefferton (St. John's, Newfoundland and Labrador) ua toe tofia i le Komiti Fa'atonu mo le tolu tausaga.
• Donald Samuel Walters (St. John's, Newfoundland and Labrador) ua toe tofia i le Komiti Fa'atonu mo le tolu tausaga.
Ole Federal Bridge Corporation Limited
Ole Federal Bridge Corporation Limited ose Crown Corporation e nafa ma le saogalemu ma le lelei o le puleaina ma le faʻaogaina o alalaupapa faʻavaomalo ma fausaga faʻatasi i Sault Ste. Marie, Point Edward, Lansdowne (Afe Atu) ma Cornwall, Ontario.
• Natalie Kinloch (North Glengarry, Ontario) ua toe tofia, amata ia Fepuari 1, 2024, e avea ma Ofisa Sili mo le lima tausaga.
(eTN)| toe lafo laisene | faapipii mataupu