O le faigamalaga amata a le Air Transat e feso'ota'i ai le YUL Montréal-Trudeau International Airport i Marrakech-Menara International Airport (TS396) na faia i le afiafi ananafi. O lenei auala tuusaʻo tulaga ese, e naʻo le fesoʻotaʻiga i le va o Kanata ma Marrakech, o le a avanoa i le tausaga atoa. I le vaitau o le taumafanafana (seia oʻo ia Oketopa), e faʻalua i le vaiaso, ma i le vaitau o le taumalulu (mai ia Novema ia Aperila), e faʻatasi i le vaiaso.
Joseph Adamo, Ofisa Sili Fa'atau ma Maketi o Air Transat faaalia le fiafia tele i le tatalaina o le auala fou e fesootai ai Montreal ma Marrakech. O lenei taumafaiga e le gata ina fa'atamaoaigaina ai le tele o nofoaga e fa'atatau i ai ae fa'amalosia ai fo'i la tatou misiona o le fa'atupuina o so'otaga i tagata. E ala i le tuʻuina atu o se auala tuusaʻo, matou te faʻamoemoe e faʻafaigofie le toe faʻafeiloaʻi o tagata Moroccan diaspora ma e pele ia i latou, ae o loʻo ofoina atu foi i tagata malaga a Kanata se avanoa faʻapitoa e suʻesuʻe ai mea ofoofogia faaleaganuu ma talafaasolopito o Morocco. O lenei 'ausia ua fa'ailogaina ai se matati'a taua i le tala fa'asolopito o la matou kamupani, o lo'o fa'amamafaina ai lo matou fa'amaoni e le maluelue i le fa'aputuina o mea e le mafaagaloina ma le anoa o femalagaiga.
(eTN)| toe lafo laisene | faapipii mataupu